IDC_IMPORTTEXT=Select an account for imported transactions
IDC_DATEFORMATTEXT=Date format
IDC_NEWACCOUNT=New account...
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
ERR_NOACCOUNT=You must select an account!
[IDD_EXPORT]
TITLE=Export
IDC_EXPORTTEXT=Select an account to export
IDC_STARTDATETEXT=Start date
IDC_ENDDATETEXT=End date
ERR_NOACCOUNT=Please, select an account!
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
[IDD_LANGUAGE]
TITLE=Select language
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
[IDD_OPTIONS]
TITLE=Options
IDC_GENERALGROUP=General
IDC_DATETEXT=Date format
IDC_DATESEPARATORTEXT=Date separator
IDC_SHOWCLOSEDACCOUNTS=Show closed accounts
IDC_SHOWGRID=Show grid in tables
IDC_LOADLASTFILE=Load last file during a startup
IDC_SHOWCOMMENT=Σ≥°σ· ∞∙σ°σ· ßπ≤ τ∙ßσ∩
IDC_CURRENCYTEXT=Default currency
IDC_AUTOSAVE=Auto save document
IDC_SHOWFUTUREBILLS=Show future bills
IDC_SHOWSPLASHSCREEN=Show splash screen
IDC_SHOWFILENAME=Show file name in the title
IDC_SHOWSOLDSTOCKS=Show sold stocks
IDC_ADDINVESTMENTVALUE=Add cost of shares to account balance
IDC_SHOWDEPOSITSFIRST=Deposits are the first transactions of a day
IDC_STARTPAGEGROUP=Σ·τ∞· Σπ≤
IDC_ACCOUNTLIST=°∙Θε· τ∙ßσ≡σ·
IDC_FAVORITEACCOUNT=τ∙ßσ≡σ· εσ≥π⌠Θφ
IDC_PASSWORDGROUP=±Θ±εα
IDC_OLDPASSTEXT=±Θ±εα ≡σδτΘ·
IDC_NEWPASSTEXT=±Θ±εα τπ∙Σ
IDC_RETYPETEXT=τµσ° ≥∞ Σ±Θ±εα Στπ∙Σ
IDC_DECIMALSEPARATORTEXT=Decimal point
IDC_THOUSANDSEPARATORTEXT=Thousands separator
IDC_NUMBEROFDECIMALDIGITSTEXT=ε±⌠° ±⌠°σ· ≥∙°σ≡Θσ·
IDC_TRANSACTIONTYPETEXT=Σ≈∙ ∙σ°Σ τπ∙Σ ßπ≤ τ∙ßσ∩
LASTUSEDTYPE=Σατ°σ≡Θφ ∙ΣΘσ ß∙Θεσ∙
IDC_TRANSACTIONNUMBERTEXT=New transaction number
NUMBER_EMPTY=Empty
NUMBER_DEBIT=Debit
NUMBER_AUTO=Last check plus one
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
ERR_THOUSANDDECIMAL=Decimal point and thousands separator can not be the same!
ERR_THOUSAND=Invalid thousands separator!
ERR_INVALIDOLDPASSWORD=Invalid old password!
ERR_INVALIDNEWPASSWORD=Invalid new password!
[IDD_PASSWORD]
TITLE=Σδ≡± ±Θ±εα
IDC_PASSTEXT=±Θ±εα
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
ERR_INVALIDPASSWORD=±Θ±εα ∙ΓσΘΣ!
[IDD_PAYEE]
TITLE=ε≈ß∞ Σ·∙∞σφ
IDC_NAMETEXT=∙φ
IDC_ADDRESSTEXT=δ·σß·
IDC_CITYTEXT=≥Θ°
IDC_STATETEXT=επΘ≡Σ(∞·σ∙ßΘ α°Σ"ß)
IDC_ZIPTEXT=εΘ≈σπ
IDC_COUNTRYTEXT=επΘ≡Σ
IDC_HOMEPHONETEXT=Φ∞⌠σ∩ ßßΘ·
IDC_WORKPHONETEXT=Φ∞⌠σ∩ ß≥ßσπΣ
IDC_MOBILEPHONETEXT=Φ∞⌠σ∩ ≡ΘΘπ
IDC_FAXTEXT=⌠≈±
IDC_PAGERTEXT=αΘ·σ°Θ·
IDC_EMAILTEXT=πσα° α∞≈Φ°σ≡Θ
IDC_WEBSITETEXT=α·° αΘ≡Φ°≡Φ
IDC_COMMENTTEXT=Σ≥°Σ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
ERR_NOPAYEENAME=ε≈ß∞ Σ·∙∞σφ τΘΘß ∞ΣΘσ· ∙φ!
[IDD_PAYEEMERGE]
TITLE=εΘµσΓ ε≈ß∞Θ Σ·∙∞σφ
IDC_PAYEETEXT=Merge payee
IDC_PAYEETEXT1=with payee
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
ERR_NOPAYEES=Both payees should be selected and be different!
[IDD_PRINTPREVIEW]
TITLE=Σπ⌠± πσΓεα
IDC_PAGETEXT=π≤
IDC_PRINT=Σπ⌠±
IDOK=αΘ∙σ°
IDHELP=≥µ°Σ
[IDD_REGISTER]
TITLE=Σ°∙εΣ
IDC_NAMETEXT=∙φ:
IDC_SERIALNUMBERTEXT=ε±⌠° ±Θ°Θα∞Θ:
IDC_ORDER=ßτ° ε±⌠°
IDOK=αΘ∙σ°
[IDD_SEARCH]
TITLE=Find transactions
IDC_DATETEXT=·α°ΘΩ
IDC_FROMTEXT=from
IDC_TOTEXT=to
IDC_AMOUNTTEXT=±δσφ
IDC_AMOUNTFROMTEXT=from
IDC_AMOUNTTOTEXT=to
IDC_COMMENTTEXT=Text
IDC_SEARCH=Search
IDC_CLOSE=±Γσ°
[IDD_SPLIT]
TITLE=Split by categories
IDC_CATEGORYTEXT=≈ΦΓσ°ΘΣ
IDC_SUBCATEGORYTEXT=··-≈ΦΓσ°ΘΣ
IDC_AMOUNTTEXT=±δσφ
IDC_ADD=Σσ±≤
IDC_EDIT=≥°ΘδΣ
IDC_DELETE=ετΘ≈Σ
IDC_TOTALTEXT=±Σ"δ:
IDC_UNASSIGNEDTEXT=Unassigned:
IDC_COMMENTTEXT=Σ≥°Σ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
COLUMN0=≈ΦΓσ°ΘΣ
COLUMN1=··-≈ΦΓσ°ΘΣ
COLUMN2=±δσφ
COLUMN3=Σ≥°Σ
ERR_BADTOTAL=Sum of splitted amounts is not equal to transaction amount. Do you want to change transaction amount?
[IDD_SPLITITEM]
TITLE=τ∞≈ ⌠°ΘΦ
IDC_CATEGORYTEXT=≈ΦΓσ°ΘΣ
IDC_SUBCATEGORYTEXT=··-≈ΦΓσ°ΘΣ
IDC_AMOUNTTEXT=±δσφ
IDC_COMMENTTEXT=Σ≥°Σ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
[IDD_TRANSACTION]
TITLE=Transaction
IDC_TYPETEXT=±σΓ
IDC_DEPOSIT=Σ⌠≈πΣ
IDC_WITHDRAWAL=ε∙ΘδΣ
IDC_TRANSFER=Σ≥ß°Σ
IDC_ACCOUNTTEXT=τ∙ßσ∩
IDC_PAYEETEXT=ε≈ß∞ Σ·∙∞σφ
IDC_CATEGORYTEXT=≈ΦΓσ°ΘΣ
IDC_SPLIT=⌠÷∞
IDC_COMMENTTEXT=Σ≥°Σ
IDC_DATETEXT=·α°ΘΩ
IDC_NUMBERTEXT=ε±⌠°
IDC_AMOUNTTEXT=±δσφ
FROMTEXT=ε..
TOTEXT=∞..
SPLIT=⌠÷∞
DEBIT=τΘσß
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
ERR_SAMETRANFER=You can not transfer to the same account!
ERR_INVALIDACCOUNT=∙ΓΘαΣ ß∙φ Στ∙ßσ∩!
ERR_SPLITAMOUNT=The transaction amount should be equal to sum of splits!
[IDD_TRANSACTIONCURRENCY]
TITLE=∙≥° τ∞Θ⌠Θ∩
IDC_SOURCEAMOUNTTEXT=ε≈σ° Σ±δσφ
IDC_TARGETAMOUNTTEXT=εΦ°· Σ±δσφ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
[IDD_TRANSACTIONCATEGORYLIST]
TITLE=Transaction categories
IDC_ADD=Σσ±≤...
IDC_DELETE=ετΘ≈Σ
IDC_EDIT=Update...
IDOK=±Γσ°
IDHELP=≥µ°Σ
[IDD_TRANSACTIONCATEGORY]
TITLE=Transaction category
IDC_NAMETEXT=∙φ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
ERR_NONAME=A transaction category must have a name!
[IDD_DAYBILLS]
TITLE=·∙∞σφ/Σ⌠≈πσ·
COLUMN0=·α°ΘΩ
COLUMN1=Transaction
COLUMN2=ε≈ß∞ Σ·∙∞σφ
COLUMN3=±δσφ
COLUMN4=Σ≥°Σ
COLUMN5=·πΘ°σ·
IDC_ENTER=Σ⌠≥∞...
IDC_EDIT=≥°ΘδΣ...
IDOK=αΘ∙σ°
IDHELP=≥µ°Σ
[IDD_LITEVERSION]
TITLE=AceMoney Lite
IDC_TEXT=AceMoney Lite works with one user account only. The second account cannot be created and files with multiples accounts can't be opened. If you need to manage multiple accounts, you should upgrade to the regular version of AceMoney.
IDC_WEBSITE=Upgrade...
IDOK=±Γσ°
[IDD_STOCK]
TITLE=Σ∙≈≥Σ
IDC_SYMBOLTEXT=±Θε∩
IDC_LOOKUP=τΘ⌠σ∙ ±Θε∩...
IDC_NAMETEXT=∙φ
IDC_CURRENCYTEXT=ετµσ°
IDC_COMMENTTEXT=Σ≥°Σ
IDC_UPDATE=≥Θπδσ∩...
IDC_WEBUPDATE=Σσ°πΣ...
IDC_PRICETEXT=ετΘ° ΣΘ±Φσ°Θ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
COLUMN0=·α°ΘΩ
COLUMN1=ετΘ°
[IDD_STOCKPRICE]
TITLE=ετΘ° ε≡ΘΘΣ
IDC_DATETEXT=·α°ΘΩ
IDC_PRICETEXT=ετΘ°
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
[IDD_STOCKTRANSACTION]
TITLE=Investment Transaction
IDC_DATETEXT=·α°ΘΩ
IDC_ACCOUNTTEXT=τ∙ßσ∩
IDC_ACTIONTEXT=⌠≥σ∞Σ
IDC_INVESTMENTTEXT=Σ∙≈≥Σ
IDC_DIVIDENDTEXT=πΘßΘπ≡π
IDC_NUMBERTEXT=δεσ· ε≡Θσ·
IDC_PRICETEXT=ετΘ°
IDC_COMMISSIONTEXT=≥ε∞Σ
IDC_TOTALTEXT=±Σ"δ
BUY=≈≡ΘΘΣ
SELL=εδΘ°Σ
DIVIDEND=πΘßΘπ≡π
REINVEST=Σ∙≈≥Σ ετπ∙ ßπΘßΘπ≡π
ADD=Σσ±≤ ε≡Θσ·
REMOVE=Σ±° ε≡Θσ·
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
IDHELP=≥µ°Σ
ERR_NEGATIVEVALUES=Number of shares, price per share, dividend, commission and total must be positive!
ERR_INVALIDACTIONTYPE=Invalid action type!
ERR_INVALIDACCOUNT=Invalid account!
ERR_INVALIDINVESTMENT=Invalid investment!
[IDD_REPORTADD]
TITLE=Σσ±≤ ∞εσ≥π⌠Θφ
IDC_NAMETEXT=∙φ πστ
IDOK=αΘ∙σ°
IDCANCEL=ßΘΦσ∞
[IDD_REPORTORGANIZE]
TITLE=αΘ°Γσ∩ πστσ·
IDC_DELETE=ετΘ≈Σ
IDOK=Θ÷σ°
IDCANCEL=±Γσ°
[IDD_STARTUP_CURRENCY]
TITLE=Currency settings
IDC_CURRENCYTEXT=Default currency
IDC_NUMBEROFDECIMALSTEXT=ε±⌠° ±⌠°σ· ≥∙°σ≡Θσ·
IDC_DECIMALSEPARATORTEXT=Decimal separator
IDC_THOUSANDSEPARATORTEXT=Thousand separator
IDC_EXAMPLETEXT=πσΓεα
IDC_BACK=<< τµσ°
IDC_NEXT=Σßα >>
SEPARATOR_SPACE=°σστ
SEPARATOR_NONE=No separator
ERR_THOUSANDDECIMAL=Decimal point and thousands separator can not be the same!